Марина Наумова - Контакт ЧУЖИЕ-IV
Теперь они были между двух огней.
- Эй, вы, на катере!
- Да, прием! - радостно обернулась к экрану Рипли - и тут же ее лицо исказила гримаса разочарования: вместо человеческого лица на нее смотрела ужасная морда обитателя планеты, с которой они удирали.
- Возвращайтесь - это для вас единственный шанс получить снисхождение перед судом. Если вы выдадите инопланетное существо живым или мертвым, вам гарантировано полное прощение...
- Замолчи! - Рипли повернулась к пилоту. - Отключи этого идиота!
- Ты думаешь, я не хочу получить прощение? - навис он над ней. - По-моему, как раз удобный случай... за угон космического транспорта меня могут очень сильно наказать - так что я не идиот...
- Нет, ты идиот! - прорычала Шеди. - Сиди, или я тебе башку сверну!
- Повторяю еще раз - или вы сдаетесь по-хорошему, или мы начинаем стрелять. У нас есть лазерная пушка.
"Вот тебе и мирная планетка", - вздохнула Рипли.
- Шеди, - проговорила она несколько изменившимся голосом. - Может быть, вам действительно лучше сдаться? Я не хочу, чтобы ты и Скейлси...
«« ||
»» [358 из
365]