Марина Наумова - Наверху ЧУЖИЕ-VI
- Во-первых, Транслятор передает вам свои личные извинения,- сообщил Медный, не меняя позы.- А во-вторых, вы можете потребовать от нас чего угодно за помощь в предвыборной борьбе. Учтите - Правитель собрался вас уничтожить без всяких переговоров.
- А вы считаете, что ваше поведение было намного гуманнее? - саркастически усмехнулась Рипли.- Довольно своеобразная точка зрения...
- Такова жизнь. Все наши, да и ваши поступки диктуются соображениями выгоды,- без тени смущения признал Медный.- Но сегодня наши выгоды могут совпасть. Вы сейчас одиноки, связи с Землей у вас нет. Так что наша помощь может вам весьма пригодиться. Если вы отбросите свои эмоции и прежние обиды, а вы, насколько мы поняли, умеете это делать,- вы поймете, что для вас это едва ли не единственный путь. Вы не можете оставаться на станции Нэигвас вечно. Кроме того, вам наверняка рано или поздно захочется связаться со своими. О личной безопасности можете не беспокоиться - послы неприкосновенны. Мы обеспечим вас всем необходимым; кроме того, народ очень признателен вам за ваше вмешательство, и вы станете всеобщей любимицей.
- Ну и чего же вы хотите взамен? - криво усмехнулась Рипли. Ее едва ли не очаровывал столь откровенный цинизм этих существ. Во всяком случае, Медный старался называть вещи своими именами.
- Исход Поединка решается не только силой и ловкостью противников, но сознанием их собственной правоты перед собой и перед народом. Если кому-то все дружно будут желать поражения - он проиграет, даже если вы подарите ему свое земное оружие. Сейчас общественное мнение не на стороне Правителя.
- А раньше, значит, было на его стороне?
- Раньше исход Большого Поединка мало кого интересовал. Но угроза войны разбудила многих равнодушных. И ваше мнение может решить многое.
- Покупаете, значит,- усмешка Рипли стала откровенней.
- А как иначе вы вернетесь к себе?
- Да... А если я не хочу возвращаться? - внимательно посмотрела на Медного Рипли.- Я говорю это так, для примера.
«« ||
»» [11 из
255]