Марина Наумова - Наверху ЧУЖИЕ-VI
- Очень приятно,- проговорила Синтия.- Так вы согласны лететь с нами на Весту?
- Да,- сдержанно согласилась Рипли, ища глазами Медного. Настоящий посол никак не желал оторваться от автоматического переводчика: ящик казался ему довольно забавной игрушкой, помимо всех его удобств.
- Я сам с ним поговорю,- пообещал Священник, покидая на время группку.
- Благодарю вас,- негромко вставил Варковски.- На сегодня торжественный ужин не предусмотрен, и поэтому вечер свободен. Мы можем лететь хоть сейчас.
- Извините,- к ним подошел Бийон и встал на почтительном расстоянии.
- Да? - повернулась к нему Рипли, улавливая, что секретарь чем-то угнетен.
- Простите, мадам, но я не вас... Мистер Варковски, с вами хотят поговорить.
- И кто? - Варковски, как обычно, сложил на груди руки и взглянул на секретаря с деланным любопытством.
- Разговор неофициальный...- потупился секретарь.
- ОНО,- шепнул Все Равно Рипли.
«« ||
»» [151 из
255]