Кристиан Бэд - Дурак космического масштаба
— А вы все её родственники? — удивился врач.
— Абсолютно, — подтвердил лорд Джастин. — Дочь друга — это иногда больше, чем собственная дочь.
— Может, вы и друзья, но для нас — вы ходячая антисанитария. В операционную я вас не пущу. Подождите, я принесу из смотровой большой видеоэкран, а девушку перевезут в реанимационный "бокс".
— Что такое "лебиес сатори"? — спросил я тихо, когда медик повернулся спиной, и открылась дверь.
— Всего лишь — неучтённый фактор, по-экзотиански, — пояснил лорд Джастин.
Однако медик в дверях остановился, обернулся и внимательно посмотрел на меня.
— А вас попрошу со мной, молодой человек.
Я подумал, что ему нужно помочь донести этот самый видеоэкран и отклеился от стены. Тем более мышцы уже заболели от неудобной позы. Мы прошли по пустым, коридорам госпиталя. Было около двух часов ночи, потому гулко и полутемно. Вошли в кабинет с какой-то маловразумительной табличкой: профессор чего-то там и чего-то, доктор… Дальше я не успел прочитать. Вернее успел, но буквы в слова не сложились.
— Садитесь молодой человек.
Я оглянулся, не понимая, куда же тут можно сесть. Чистота меня окружала невозможная, кресла и стулья — обтянуты ослепительно белым. У меня даже в глазах зарезало.
«« ||
»» [330 из
351]