Андрей Белянин - Каникулы оборотней
Покорнейше благодарим, следующая поставка будет послезавтра. Вы уж простите, я помню, что вам надо бы свежую дичь завтра с утра пораньше, но увы...
Нам предстоит беспокойная ночь, и вряд ли мы управимся до рассвета со своими делами, чтобы заняться вашими, хе-хе-хе...
— Господи помилуй! — вздрогнул трактирщик.
— Месье Шастель, вы уж так не пугайте...
Ну и шутки у вас! — Если все меня считают оборотнем-волком, как я могу к этому, относиться? Даже вы думаете, что это я, иначе бы не испугались невинной фразы. Леснику и ночью в лесу работа найдется...
— Да, да, месье Шастель, прошу прощения! Ну, удачи вам, да хранит вас... э-э...
— Дьявол! Милейший месье Жерар, только дьявол хранит калеку Антуана Шастеля. Кстати, эту дичь добыл Клод, мой братец Клод. Господин маркиз отпустил меня на три дня подлечиться — я как инвалид постоянно нуждаюсь в уходе, нога снова ноет как проклятая...
— Поправляйтесь скорей, месье Шастель! Спасибо за дичь, если бы не вы с братом, я бы прогорел, ей-богу.
Посетители теперь избалованы, требуют куропаток да фазанов...
Никому нет дела до того, что это господский лес и вся дичь там собственность маркиза, а продавать ее нам он не желает. Хорошо, хоть вы понимаете наши нужды... Мы вовремя юркнули в главный вход, а Антуан с братом быстро скрылись в темноте.
«« ||
»» [233 из
285]