Андрей Белянин - Каникулы оборотней
Перед моим внутренним взором сразу же возник образ серого Пушистика, с умным видом поправляющего очки на коротком носу. Как тебе там у барсуков, наш героический напарник?..
— Короче, он так промыл нашему строптивцу мозги, что тот был готов хоть сию минуту безоговорочно выполнить все наши требования. Ворон осознал свои заблуждения и вел себя очень прилично. Мы почти готовы были отправить его в Грузию, как вдруг все началось снова... Он опять впал в буйное состояние и неожиданно стал горстями сыпать себе на голову пепел из костра.
Наконец сквозь рыдания, проклиная себя последними словами, признался: «Вах, пэрэдатель я! Вашу дэвочку хватать стали, на кастер потащили! Я вступиться хотэл, вам сказать, а тут — шашлык... Как пахнэт, как пахнэт, ва-а-а-ах! Савсэм галаву патэрял, дэвушку забыл... Спасать ее надо, э?! Палэтим, да!» Разумеется, Алекс с котом бросили все, даже шашлык, на произвол судьбы, дабы вернуть меня, бедняжечку... Ворон летел впереди, указывая дорогу, а напарники мчались на всех парах (как вам каламбур?). Так получилось, что успели вовремя, в последний момент. Впрочем, как и всегда...
— Мы договорились после твоего освобождения встретиться у Темного Патрика.
Перед отъездом в любом случае надо забрать пакет с сушеной рыбой, оставленный там агентом 013, треска еще из чукотских запасов. (Как я кота ни убеждал, он ни за что не расстанется с пищевыми продуктами!) Я подивилась, что Алекс еще тратил время на уговоры, ведь все мы хорошо знаем, какой Мурзик — как бы это помягче выразиться — хозяйственный кот! Лично я в лицо называла его скупердяем.. Особых препятствий по дороге больше не встретилось, кроме разве что группы «ночных» сорок. Странные птички, никогда не думала, что они делятся на дневных и ночных... Так вот, пернатые дуры, дико треща, принялись летать вокруг, старательно пытаясь вырвать у Алекса фонарик.
Не клюнуть, не сбить крыльями, а именно вырвать! Коман-дор разъяснил, что стоящий электрический фонарь вполне сходит за блестящий предмет, к которым эти птицы всегда неравнодушны, вне зависимости от эпохи и места обитания. В общем, отбившись от сорок, мы наконец-таки добрались до Патриковой хижины.
Нам навстречу из темноты вынырнул Гиви, похоже, уже давно, верный слову, поджидавший нас неподалеку.
Прежде всего он бросился ко мне, убедиться, что я в порядке.
— Я понял, все понял! Тут от минэ нэсчастье одно... Гиви зидэсь нэ мэсто, какой я был дурак! Сэрдцэ лучше знаэт — минэ все врэмя тянуло дамой! Родина ма-а-ая, Грузи-я-я! Песни Сулико-о, лаваш и малако-о... Зачем я тэбя нэ сэлушал? — Ну, слава богу, наконец-то дозрел, — от души порадовалась я и, повернувшись к любимому, добавила: — Видишь, как посторонние ценят мое весомое мнение? А вы с котом еще спорите... Вот уеду от тебя в Грузию! — Ва-а-ах, правда?! — распахнул клювик Ворон.
— Шутка глупая, — ревниво буркнул Алекс и вежливо постучал в дверь хижины. В ответ, как и предполагалось, — тишь болотная...
«« ||
»» [88 из
285]