Кирилл Бенедиктов - Эльдорадо. Золото и кокаин
– Что значит – другими? – охрипшим голосом спросил я.
– Один твой глаз был зеленым, а другой – голубым, – ответил он угрюмо. – Это подтверждают три свидетеля, включая главного судью Саламанки сеньора Гусмана и высокочтимого отца Лусеро. Ты изобличен, сын мой. Дьявол пометил тебя.
Я почувствовал, как земля уходит у меня из под ног.
– Но вы же сами сказали, что сейчас с моими глазами все в порядке, – пробормотал я.
– Потому что отец Лусеро избавил тебя от проклятой больса де мандинга , – объяснил следователь. – Но если бы я позволил тебе снова взять ее в руки, то через некоторое время твои глаза опять стали бы разноцветными.
Меньше всего мне хотелось притрагиваться к страшному мешочку и к серебряному дельфину. Инквизитор, по видимому, понял это и, вздохнув, смахнул фигурку и больса в выдвижной ящик стола.
– Ты понимаешь теперь, сын мой, почему мы арестовали тебя? Тебе грозит суровое наказание… но ты можешь избежать его, если расскажешь, кто дал тебе этот дьявольский амулет.
«Если ты хоть одним словом обмолвишься о Лауре, ты ее погубишь», – прошелестел у меня в ушах чей то голос. Кто шепнул мне это? Может быть, ангел хранитель, который, как говорила моя матушка, стоит у каждого человека за правым плечом? Не знаю. Но шепот я слышал отчетливо.
– Я… я нашел его, – ответил я первое, что пришло в голову.
– Нашел? – доброжелательно повторил инквизитор. – И где же?
«« ||
»» [101 из
258]