Кирилл Бенедиктов - Эльдорадо. Золото и кокаин
– Неужели? – пробормотал я. В душе моей вспыхнула надежда – может быть, в память о героическом прошлом, начальник караула найдет способ отпустить меня?
– Мне жаль, что я вынужден так принимать сына своего боевого товарища, но полученные от дона Лусеро указания совершенно недвусмысленны. Святая инквизиция считает вас опаснейшим преступником и настаивает на том, чтобы вы содержались под усиленной охраной. Я очень сожалею, поверьте.
Огонек надежды угас, будто на него выплеснули ведро холодной воды.
– Строго говоря, – продолжал этот достойный сеньор, – у дона Лусеро нет необходимых полномочий, чтобы указывать мне, где должен размещаться узник, который к тому же задержан не светскими, а духовными властями. И я с удовольствием разместил бы вас, сеньор Диего, в своих собственных комнатах, если бы не сопроводительная бумага, подписанная главным судьей…
– Кем? – вырвалось у меня.
Начальник караула наконец справился с последним узлом и отбросил веревку, словно ядовитого гада.
– Главным судьей Саламанки доном Бернардо Гусманом.
За этот вечер мне довелось испытать немало ударов – как в прямом, так и в переносном смысле, – но этот оказался самым тяжелым.
Перед моим мысленным взором промелькнула странная ухмылка, с которой судья нынче утром говорил о справедливости. Так вот что имел в виду старый негодяй!
– Судья требует, чтобы вы были помещены в подземный каземат, предназначенный для закоренелых преступников, – горестно вздохнул тюремщик. – К счастью для вас, этот каменный мешок сейчас занят, так что я не смогу исполнить его пожелание. Придется вам отправляться в общую камеру, там, конечно, тоже не сады Альгамбры, но по крайней мере можно прилечь и поспать. В каземате это вряд ли бы вам удалось, там кишмя кишат крысы. Я распоряжусь, чтобы вам дали сухой соломенный тюфяк.
«« ||
»» [69 из
258]