Кирилл Бенедиктов - Эльдорадо. Золото и кокаин
– Дельфин? – спросил я, хотя это было и так очевидно.
– Африканские рабы называют такие вещи больса де мандинга , – произнес инквизитор мрачно. – Говорят, что негры шьют мешочки, в которых хранят эти богопротивные амулеты, из кожи, срезаемой с грудей своих мертвых женщин.
При мысли о том, что я носил это у себя на шее, меня заму тило.
– Однако эти больсас известны не только черным, – продолжал следователь. – Некоторые кастильцы кощунственно вешают мешочки с дьявольскими амулетами себе на шею, как добрые христиане носят крестики или ладанки. Человек, запятнавший себя подобным образом, все равно что подписал договор с дьяволом!
– Я… никогда не слышал ни о чем подобном, святой отец.
Это была чистая правда. Но вторая половинка этой правды, о которой я предпочел умолчать, была гораздо страшнее: «чертов мешок» подарила мне Лаура. Моя возлюбленная, нежная, невинная Лаура.
Инквизитор опечаленно покачал головой.
– Скажи мне, сын мой, где ты провел ночь со среды на четверг?
Я на мгновение задумался, поскольку из за свалившихся на мою голову бед даже потерял представление о том, какой нынче день недели.
– То есть две ночи назад? Я же говорил – на мельнице старого Хорхе в местечке Ведьмин Лог.
«« ||
»» [98 из
258]