Бертрис Смолл - По велению короля
- О, ваше высочество так храбры! - воскликнула одна из дам.
- Да, весьма занимательная история, - слегка улыбнулась Адэр и, присев перед претендентом в реверансе, добавила: - Прошу извинить, сир, но мне необходимо найти мужа, ибо мы только недавно приехали и нуждаемся в отдыхе. - Взглянув на Якова Стюарта, она добавила: - С вашего позволения, мой повелитель.
- Я помогу вам найти лэрда, мадам, - предложил король. - Мне нужно переговорить с ним о положении на границе.
Он сжал ее локоть, и они вместе с Эллен отошли. Оказавшись на безопасном расстоянии от любопытных ушей, Яков немедленно спросил:
- Итак, кто он? Твой настоящий единокровный брат или самозванец?
- Он ничем не дал понять, что узнал меня, - ответила Адэр. - Я назвала ему свою фамилию и упомянула о Стэнтоне. Объяснила, что попала ко двору совсем девочкой. Однако не открыла, что росла в детской, вместе с остальными отпрысками короля. Поверьте, будь он настоящим принцем, сразу узнал бы меня, милорд. Но этого не случилось. А ведь при дворе короля Эдуарда всем была известна история моего рождения, Никто не сомневался в том, что я незаконная дочь короля Эдуарда. И этот человек нагло солгал, утверждая, что его дядя Ричард был человеком недобрым. Дядя Дикон обожал каждого ребенка, встречавшегося ему на пути. А эта рождественская сказочка о Тауэре! Как только мой дядя Ричард стал королем, немедленно перевез мальчиков в Мидлшем, заботясь об их безопасности и зная, что Вудвиллы попытаются захватить мальчиков и затеять беспорядки в стране. Не понимаю, как это Маргарита Бургундская может ему верить?! Впрочем, она, вероятно, не обманывается. Просто очень уж жаждет насолить Генриху Тюдору. Вы невольно становитесь ее пешкой, кузен, как и ирландцы, которые поддерживали этого человека. Но что с них взять! А вот король Шотландии должен быть мудрее!
- Ты слишком дерзко разговариваешь со своим королем! - вскинулся уязвленный Яков.
- Я говорила вам, что он самозванец, еще до того, как встретиться с ним! - отрезала Адэр.
- Идите к мужу, мадам, - велел Яков.
Адэр присела перед королем в реверансе. Но когда Эллен последовала ее примеру, тот схватил ее за руку. Она удивленно на него уставилась.
«« ||
»» [179 из
428]