Бертрис Смолл - По велению короля
- Я не трус и не лгун, как Йен Джонстон! - сухо отпарировал лэрд.
- А а а, так теперь ты признаешь, что он лгун?! - возмущенно прошипела Эллен. - А еще недавно, милорд, вы вовсе не были в этом уверены!
- Дети, дети мои, почему вы ссоритесь? - спросил подошедший отец Айвер, престарелый священник Даффдура.
- Потому что ваш лэрд-дурак! - выпалила Эллен, убегая в дом.
- Очевидно, сын мой, ты сильно оскорбил жену, если она дала волю нраву, столь часто встречающемуся у рыжеволосых людей, - мягко заметил отец Айвер. - В жизни не видел госпожу в таком гневе. Может, тебе стоит исповедаться?
- Моя жена права, добрый отче, - вздохнул лэрд, - Я воистину дурак.
- Пойдем ко мне домой, - предложил отец Айвер. - Там расскажешь, что послужило причиной ссоры. Может, я сумею вас помирить.
Хотя работу над внутренними стенами еще предстояло закончить, час был ранний, и лэрд рассудил, что старенький священник действительно способен ему помочь. Поэтому он последовал за дряхлым старичком в маленький домик, с всего одной комнатой, и уселся на табурет. Сам хозяин занял единственный в комнате стул.
- Что произошло между вами, милорд? Может, вы были неверны своей доброй жене, и она узнала об этом?
- Нет, добрый отче. О неверности не может быть и речи, - покачал головой Дункан и объяснил, что произошло в Дьявольской долине. - Она призналась, что была вынуждена терпеть его ласки и поцелуи, пока он держал ее в плену. Но поклялась, что худшего не произошло, и мне казалось, что я поверил, пока Йен Джонстон, умирая, не обвинил ее в измене.
«« ||
»» [407 из
428]