Бертрис Смолл - По велению короля
- О, да брось ты, Дункан! Неужели воображаешь, будто сутана и монашеские обеты защитят меня от насилия?! - удивилась Мэгги и, погладив брата по щеке, добавила: - Ты такой милый мальчик, младший братец! Каждая женщина, даже монахиня, должна быть готова защитить себя.
Эллен невольно хихикнула: уж очень смешное лицо было у изумленного лэрда.
- Сестра Маргарет Мэри права, Дункан, - вмешалась Эллен. - Мы вовсе не столь беззащитные создания, как привыкли думать мужчины.
- Пожалуйста, Эллен, зови меня просто Мэгги, - попросила монахиня.
- Женщины - слабый пол, - изрек Дункан. - Таков Божий закон. Первым был создан мужчина, а потом из ребра Адама - женщина.
- Рада слышать, что ты это знаешь, - хмыкнула Мэгги, лукаво подмигнув Эллен. - Не уверена, что Господь возложил на женщину тяготы вынашивания и рождения младенцев только потому, что они слабее мужчин, младший братец. Но сейчас настал час ужина, а мы тут болтаем. Я вижу, что слуги уже несут блюда на высокий стол. Полагаю, вы проголодались после долгого путешествия по холоду. Сегодня мы зажарили олений бок.
Они направились к столу, где оказалась не только оленина, но и каплун в сладком соусе и окорок, густой овощной суп, свежий хлеб и печеные яблоки с корицей, в густых сливках. Все это полагалось запивать превосходным октябрьским элем, и Эллен искренне наслаждалась едой.
После ужина женщины вернулись к камину, а лэрд вместе с управителем куда то исчезли.
- Ты молишься за черную душу насильника? - спросила монахиня.
- Каждый день, - призналась Эллен, уже успевшая рассказать свою грустную историю.
«« ||
»» [68 из
428]