Бертрис Смолл - Внезапные наслаждения
– Никаких шансов, – заверил Рик. – Эдуард до конца дней своих был в здравом рассудке и полностью сознавал, что делал. Он прекрасно владел собой, когда добавлял этот пункт. Мне очень жаль, Эш, но обойти завещание не получится. Вам придется выйти замуж в течение следующих восемнадцати месяцев, иначе все пропало.
На совещании присутствовала Тиффани Пьетро д'Анджело, жена Джо. Она стала официальным помощником мужа несколько лет назад, когда дети поступили в колледж.
– Беда с адвокатами в том, – тихо заметила она, – что они не способны широко мыслить.
– У тебя есть предложение? – с надеждой вскинулась Эшли.
Тиффани кивнула:
– Как насчет обычного старомодного договорного брака?
– Договорного брака? Что это такое? – удивилась Эшли.
– Ты спятила, – заявил жене Джо.
– Вовсе нет, – усмехнулась Тиффани. – Просто вы считаете, что в двадцать первом веке таких вещей, как договорной брак, попросту не существует. Так вот, это ошибка. Существует, да еще как. И это, похоже, единственный для Эшли выход. Вы серьезно предлагаете ей сдаться и отдать денежки ОПВЖ? Позволить старой суке Лайле Пибоди зацапать все? Черта с два!
– Кто-нибудь, пожалуйста, объясните, что такое договорной брак? – спросила Эшли.
«« ||
»» [4 из
293]