Дэн Браун - Инферно
– Простите?
– С кожей. Похоже, вы чем то заразились? Вы больны?
Феррис как будто даже опешил, и хотя вопрос Сиены был бестактен почти до грубости, Лэнгдон и сам хотел бы его задать. Учитывая, сколько раз за этот день упоминалась чума, вид этой воспаленной, в пузыриках кожи вызывал неприятные мысли.
– Я здоров, – сказал Феррис. – Все из за проклятого гостиничного мыла. У меня жуткая аллергия на сою, а эти душистые итальянские мыла варят из соевого масла. Дурак, что не поинтересовался.
Сиена с облегчением выдохнула и слегка опустила плечи.
– Слава Богу, что вы его не ели. Контактный дерматит пострашней анафилактического шока.
Все трое смущенно засмеялись.
– Скажите, – продолжала Сиена, – имя Бертран Зобрист вам что нибудь говорит?
Феррис замер, как будто встретился лицом к лицу с трехглавым Дьяволом.
– Мы думаем, что нашли сейчас его послание, – сказала Сиена. – Оно, похоже, указывает на какое то место в Венеции. Как по вашему, может такое быть?
«« ||
»» [331 из
617]