Джеймс Х. ЧЕЙЗ - ДВОЙНАЯ СДАЧА
— В полиции? Зачем?
— Это зависит от того, отыщу ли я вашего мужа. Не уезжайте.
— Но вы ведь не собираетесь сообщать полиции о том, что я вам рассказала?
— Может, и придется. Но, если смогу, постараюсь вас в это дело не впутывать.
— Ну и ладно, мне все равно. Они ничего не смогут мне сделать.
Она подошла к входной двери и открыла ее.
— Если ваш муж как-то проявится, информация о том, где он находится, будет стоить сотню, — сообщил я, выходя из дома на тропинку. — Вы сможете найти меня в отеле «Калвер».
Я поискал глазами свое такси: оно еще ждало меня. На другой стороне улицы напротив открытой двери стоял большой седан. Когда я приехал, его там не было. Я с любопытством вгляделся: он стоял в тени, и было непонятно, есть ли кто-нибудь внутри. Потом вдруг я увидел, как что-то высунулось из окна водителя, блеснув в слабом свете далекого фонаря.
Мой водитель хрипло крикнул, предупреждая меня. Он был гораздо ближе к седану и, вероятно, разглядел ту штуку.
— Осторожно! — крикнул я и бросился назад, в кусты, растущие вдоль тропинки.
«« ||
»» [144 из
269]