Джеймс Х. ЧЕЙЗ - ДВОЙНАЯ СДАЧА
— Он не представился. — У портье был оскорбленный вид. — Он заявил, что вы его вспомните, потому что когда-то он заехал вам в челюсть.
Усталости как не бывало.
— Хофман! — Я взволнованно взглянул на Гудьера. — Это Хофман! — Повернувшись к портье, я спросил:
— Он оставил какое-нибудь сообщение?
— Он просил вас немедленно приехать в отель «Блэкс».
— Где это?
— На побережье, около Оушен-парк. Не очень-то респектабельное место, мистер Хармас.
— Ничего, меня это не волнует, — ответил я и повернулся к Гудьеру:
— Мне нужно поболтать с этим парнем. Возможно, это шанс.
— Не может быть, чтобы это было настолько срочно, — сказал Гудьер, идя за мной по вестибюлю. — Почему бы тебе не встретиться с ним утром? Уже почти три часа ночи, тебе нужно отдохнуть.
«« ||
»» [172 из
269]