Джеймс Х. ЧЕЙЗ - ДВОЙНАЯ СДАЧА
— Мисс Джеллерт здесь когда-нибудь бывает? — без особой надежды поинтересовался я.
— Кто она?
— Одна девушка, с которой он ездит по городам.
— Ничего не знаю ни про каких девушек. Это меня опять же не удивило.
— Неужели у него нет друзей, которые его навещают? Вы кого-нибудь знаете?
— Я не сую нос в чужие дела. Меня не интересуют съемщики.
«Что же его интересует?» — подумал я.
— Похоже, этого типа найти непросто, — сказал я, поднимаясь. — Что ж, благодарю за помощь.
Клерк в отеле «Калвер», прилизанный и отглаженный тип лет около шестидесяти, сообщил мне, что Элен в баре. Очевидно, она, не теряя ни минуты, вознамерилась открыть свой счет на расходы. Я поспешил ей на помощь.
Она погладила меня по руке:
«« ||
»» [29 из
269]