Джеймс Х. ЧЕЙЗ - ДВОЙНАЯ СДАЧА
— Да, план именно таков, — подтвердил Денни. — Я знаю, что это крепкая штучка, но людям того и надо. Так что, по-моему, ночной клуб именно то, что нужно.
— Удачи вам обоим. А теперь поговорим о вашем полисе...
— С ним все в порядке? — взволнованно перебила Сьюзен. — Мистер Гудьер говорил, что все будет хорошо. Правда, он милый? Он так с нами возился...
— С полисами все в порядке, — ответил я, — но начальство считает, что было бы честным предупредить вас об опасности миллионной страховки. Откровенно говоря, этой ситуацией мог бы воспользоваться какой-нибудь нечестный человек.
Оба молча уставились на меня.
— Не понимаю, о чем это вы, — произнесла Сьюзен.
— Говоря прямо, — пояснил я, — вы застрахованы на миллион долларов от случайной смерти. Если кому-нибудь придет в голову вас убить, то и вам, и нам придется плохо.
— Убить ее? — недоуменно переспросил Денни. — Как вы можете такое говорить!
— Миллион долларов — это куча денег. Может быть, вам кажется, что я сую нос не в свое дело, но я был бы рад узнать, кому достанутся деньги, если вы внезапно умрете.
— Умру? — взвизгнула Сьюзен. — Господи Боже, надеюсь, я не собираюсь умирать!
«« ||
»» [75 из
269]