Чейз Джеймс Хедли - А ведь жизнь так коротка
— Пошли, я тебе покажу автомобиль в работе.
— Мы поедем в «Реджент», — сказала Клер. — Я поведу сама.
Моррис рассказал ей о назначении различных кнопок на панели. Он сел рядом с Клер, а Гарри устроился на заднем сиденье, где о нем Моррис и Клер, кажется, совершенно забыли и болтали всю дорогу.
— Эта машина, действительно, хороша, — бросила вдруг Клер через плечо — Хочешь попробовать, Гарри?
— Нет, спасибо.
За рулем своего «морриса», который не давал больше пятидесяти миль в час, он чувствовал себя хорошо, но этот быстроходный автомобиль его пугал.
— Я его возьму, но за семьсот фунтов, — объявила Клер.
Дискуссия была долгой. Гарри все больше злился, потому что ни Клер, ни Моррис, торгуясь, не обращали на него внимания Наконец, сделка была заключена Они остановились на восьмистах фунтах.
— Я тебе пришлю чек на первый взнос в двадцать пять фунтов, Моррис, — сказала Клер, когда они остановились перед театром. — У меня сейчас нет наличных.
— Для тебя, малышка, все, что хочешь. Пусть машина останется у тебя, я вернусь на такси. Все необходимые документы в ящике для перчаток. Налоги и страховка уплачены до конца месяца.
«« ||
»» [152 из
236]