Джеймс Хэдли ЧЕЙЗ - Билет в газовую камеру
Я покачал головой.
— Ты опоздал, — сказал я. — Мы с Марди старые друзья.
Как только она допьет джин, мы уйдем, и я её провожу.
Гудсон повернулся к Марди.
— Я предупреждал вас, что этот тип тратит свое время на кражи того, что ему не принадлежит, и все тащит домой.
Марди засмеялась.
— Я бы хотела, чтобы меня утащили. Уже поздно, Берни, и мне пора идти.
— Подарите мне ещё один танец, и я вас отпущу, — простонал он.
Я кивнул ей из-за плеча. Я не хотел, чтобы все это выглядело неожиданно. Пока они танцевали, я подошел к Эдди и сказал, что уезжаю. Он настолько накачался, что не стал бы возражать, даже если бы я сказал ему, что собираюсь покончить с собой.
— Только не порти её, — пролепетал он. — Она, кажется, хорошая девушка.
«« ||
»» [119 из
230]