Джеймс Хэдли ЧЕЙЗ - Билет в газовую камеру
— Сразу надо было об этом сказать! — рявкнул он. — Где моя шляпа?
По дороге Эдди болтал о футболе. Он совершенно не разбирался в нем, но любил делать вид, будто знает обо всем на свете. Я не мешал ему болтать, думая о предстоящем деле.
Дома я усадил его в кресло, поставил бокалы и бутылку виски.
— Прежде чем мы напьемся, Мо, — начал я, — открою тебе карты. Я очень хочу, чтобы ты мне помог.
Эдди усмехнулся, но ничего не сказал.
— Мне обещали десять грандов, если я разберусь в деле Бесси.
— Как это? — резко сказал Эдди. — Кто обещал тебе деньги?
Я развел руками.
— Пока это секрет. Но десять тысяч — большие деньги. Да я уже и сам догадываюсь, что в деле Бесси что-то не так. Очень уж все это смахивает на инсценировку: кто-то подставил Бесси.
Эдди встревожился.
«« ||
»» [13 из
230]