Джеймс Хэдли ЧЕЙЗ - Билет в газовую камеру
У меня не было настроения долго разговаривать на подобные темы. Я врезал ему по лицу, расквасив нос. Хлынула кровь, заливая ему рот. У этого парня будет за что ненавидеть меня.
— Мне все равно, что придется проделать с тобой, но говорить я тебя заставлю. Где моя жена? Где Марди Джексон?
Его глаза удивленно расширились, и это не было игрой. Он не знал. Я почувствовал разочарование. Пришлось зайти с другого конца.
— Ладно, — сказал я. — Пойдем дальше. Что скрывается под вывеской «Маккензи Корпорейшн»?
— Иди к черту, я не буду говорить… Я попросил Эдди сесть на ноги упрямцу, и, когда он уселся, я начал методично избивать Каца.
Потом мне это надоело. Вытащив из кармана сигареты, я закурил. Докурив до половины, я поднес окурок к обнаженной ноге Каца.
— О'кей, о'кей, — хрипло проговорил он. — Я буду говорить.
— Умнеет на глазах, — сказал я Эдди.
— Слабак, — Эдди встал с его ног. — А ведь мы приступили лишь ко второму этапу.
— Не будь таким жестоким, Эдди, — рассудительно сказал я. — Ведь он может обидеться.
«« ||
»» [190 из
230]