Джеймс Хэдли ЧЕЙЗ - Билет в газовую камеру
— Я лично никогда бы не подумал, что она способна на такое.
Машина медленно набирала скорость, когда одна мысль неожиданно потрясла меня.
— Когда ты узнала, что я собирался к Саре?
— Я решила попробовать… Я не знаю… Я просто не знала, где ещё тебя можно найти. Я подумала, что если ты приедешь домой и не найдешь меня, то станешь искать у нее.
— Ты просто умница, — сказал я восхищенно.
Дальше мы ехали молча. Я давал Марди время прийти в себя после известия о смерти Блонди. Мы быстро миновали Плэттсвилл. И вскоре я свернул в сторону от главной дороги. Минут через пятнадцать мы доехали до небольшого деревенского отеля.
Парень за стойкой казался на три четверти мертвым, но оставшейся четверти хватило на то, чтобы проводить нас в спальню и принести мне выпить. Когда мы остались одни, я приложился прямо к горлышку. Марди устало опустилась на кровать. Я задумчиво смотрел на нее.
— Ты ложись и спи, а я позвоню Эдди и потом лягу спать.
Она подняла голову.
— Хорошо, Ник, иди и позвони. Только вернись поскорее.
«« ||
»» [205 из
230]