Джеймс Хэдли ЧЕЙЗ - Билет в газовую камеру
Улыбка моментально пропала с лица бармена.
— Я же сказал вам, что понятия не имею.
Эдди глянул на меня, потом на бармена, видимо, сообразив, что к чему.
— О'кей, — кивнул он бармену. — Это мой друг.
— Не знаю, — сердито огрызнулся тот. — Извините, я не могу тратить на вас время, джентльмены… — Он отошел в дальний угол бара и вновь принялся полировать бокалы.
— Хм… — Эдди сделал глоток. — В чем дело?
Я пожал плечами.
— Пока не знаю. Я уже уходил отсюда, но вдруг какой-то незнакомый парень предложил мне партию в бильярд. Затем выяснилось, что он знает меня. Ты же знаешь, я тоже не промах, и сразу определил, что у него в кармане револьвер. Вот мне и захотелось узнать, кто он. Я уверен, что этот пижон знаком бармену, но он не хочет о нем говорить.
Эдди нахмурился.
— Как он выглядел?
«« ||
»» [26 из
230]