Джеймс Хедли Чейз - Гриф — птица терпеливая
— Пойдем, не сворачивая, по тропинке. Она приведет нас к особняку.
— Хорошо. — Феннел взглянул на часы. — Сколько нам идти?
— Часа два. Сейчас отправляемся. Будем поблизости от его дома еще до наступления темноты.
Чтото буркнув, медвежатник поднялся на ноги. Кен снова что-то сказал Тембе. Тот улыбнулся и кивнул.
— Захватим с собой немного еды. Вода у меня есть, — обратился к Феннелу Кен. — Тебе снова придется тащить свой инструмент.
— Хорошо, хорошо. Не калека же я. Негр положил несколько банок консервов в рюкзак Кена.
— Все остальное придется оставить здесь, — проговорил Кен, надевая рюкзак. — Винтовку тоже. — Попрощавшись за руку с Тембой, он сказал ему по-бурски:
— Мы вернемся послезавтра вечером. Если через четыре дня нас здесь не будет, возвращайся домой.
Феннел подошел к Тембе. С несколько смущенным видом он показал на тяжелую сумку, затем, криво улыбнувшись, протянул негру руку.
Шагая в ногу с Кеном, Лю произнес:
«« ||
»» [155 из
238]