Джеймс Хэдли ЧЕЙЗ - ГРОБ ИЗ ГОНКОНГА
— Давайте поговорим о Джоян, — сменил я тему разговора. — Вы дружили?
Девушка кивнула.
— Да, Джоян — моя лучшая подруга. Мне было очень грустно, когда она уехала в Америку. Но я надеюсь, что вскоре увижусь с ней. Она обещала, если все пойдет хорошо, забрать меня к себе.
Какое-то время я колебался, но потом решил выложить все.
— Значит, вам ничего не известно? — спросил я.
— Что неизвестно?
— Она умерла.
Девушка отшатнулась, словно я её ударил. Широко раскрыв глаза, прижала руки к груди. Я внимательно наблюдал за ней.
— Умерла? Не может быть! — хрипло произнесла она.
— Ее убили через несколько часов после приезда в Пасадена-сити.
«« ||
»» [139 из
189]