Джеймс Хедли Чейз - Ловушка мертвеца
Встретимся в семь вечера у ворот. О'кей?
— Да. Я с удовольствием пойду. Мне самой нравится Богарт. Если вы уверены… И вдруг я обнаружил, что смотрю на холодильник, стоящий у стены. Меня охватила тошнота при воспоминании о том, как выглядел Дестер, когда я в последний раз открывал крышку. Я посмотрел на аккуратные ряды бутылок на крышке и с трудом оторвал от них взгляд.
Но там было что-то не так. Я не мог понять, что именно, но чувствовал, что там что-то не в порядке.
Потом до меня внезапно дошло, что именно. Эта мысль оглушила, как удар молотка по голове. Мотор холодильника больше не работал!
— Случилось что-нибудь? — Голос Мэриан еле коснулся моего слуха, но не дошел до сознания, словно слышался из длинного, темного туннеля. Я с трудом перевел взгляд с холодильника на девушку.
— Что вы сказали? — непонимающе спросил я.
Она встала и отодвинула стул. Ее лицо было испуганным.
— Что случилось?
Я попытался совладать с охватывающей меня паникой, но это было выше моих сил.
— Что случилось, мистер Нэш? Вам нехорошо?
«« ||
»» [131 из
251]