Джеймс Хедли Чейз - Ловушка мертвеца
— Любит меня? Как это тебе пришло в голову? Конечно, нет.
— А по-моему, любит. Она нарочно не разрешает нам видеться. И потом, я заметила, как она смотрит на тебя.
— Ты ошибаешься. — Я был здорово напуган. Если Мэриан заикнется об этом на допросе в полиции, мы пропали. — Да она терпеть меня не может. Если бы не Дестер, она давно выгнала бы меня за дверь.
Мэриан склонила голову в знак согласия, но я видел, что милая мисс Темпл осталась при своем мнении. И тут же, без передышки, она обрушила на меня второй удар.
— Мистер Дестер действительно находится в доме, Глин?
Я не поверил своим ушам.
— Конечно. А почему…
— Ты уверен в этом? — Девушка испытующе смотрела на меня. — Мне кажется, что его здесь нет. Из его спальни не доносится ни одного звука. Это очень странно.
— Он там, — заверил я, стараясь говорить спокойно и уверенно. — Просто он очень плохо чувствует себя, и почти все время спит.
— Понимаю. — Мэриан на некоторое время замерла в какой-то нерешительности, потом призналась: — Я в этом доме долго не останусь. Мне здесь не нравится. Здесь неприятная атмосфера… Мне, Глин, не нравится миссис Дестер.
«« ||
»» [146 из
251]