Джеймс Хедли Чейз - Ловушка мертвеца
Я был в нерешительности.
— Ну, выкладывайте, — потребовал Бромвич. — Ситуация такова, что теперь не до церемоний и секретов. Мне нужна правда.
— Около двадцати тысяч.
Детектив поморщился и с явным осуждением произнес:
— Уж эти мне богачи… — Замолчал, не закончив фразы, а после непродолжительной паузы спросил: — Они взяли какой-нибудь багаж?
— Мистер Дестер взял с собой чемодан.
— А миссис Дестер?
Я чуть не попался в ловушку, но в доли секунды сообразил, чем грозил мне правдивый ответ.
— Не знаю, не видел. Насчет багажа мистера Дестера мне известно потому, что я сам упаковывал чемодан. — Я замолчал, так как в этот момент вошла Мэриан. — Это мисс Темпл, — представил я. — А это лейтенант Бромвич.
Сыщик указал Мэриан на кресло. Сам он не побеспокоился даже приподняться.
«« ||
»» [171 из
251]