Джеймс Хедли Чейз - Ловушка мертвеца
Он не ожидал такой щедрости и вытаращил на меня глаза.
— Но ты еще не начал ничего? — обеспокоенно спросил Солли.
— Что ты имеешь в виду?
— Откуда ты взял деньги? Если ты начал шантажировать эту женщину… слушай… — Успокойся, мне уплатили жалованье. — Я открыл чековую книжку. — Так что я могу уплатить тебе сотню.
— Только не чеком, а наличными, — поспешно согласился мой приятель.
— Ты, пожалуй, не поверил бы и родной матери.
— Как-то я ей поверил — и она надула меня на пятьдесят долларов, — усмехнулся Джек. — Меня не интересует, какую игру ты затеял, но я хочу получить мои деньги наличными и в мелких купюрах.
— Хорошо, но сначала расскажи мне, что ты узнал.
— Как я уже говорил, мне повезло. Я случайно встретил одного знакомого газетчика. Его имя Майк Стивенс из «Уорлд телеграм». Он ловкий репортер, и я подумал, что имеет смысл спросить у него насчет твоей миссис Дестер. Он мне сам и рассказал всю связанную с ней историю.
Того бедолагу, который выпал из окна, звали Герберт Ван-Томлин, он занимался торговлей мехами. У него было небольшое доходное дело, вроде моего, только более прибыльное. Он был холостяк, жил в небольшой квартирке на Парк-авеню, имел «кадиллак» и любил в свободное время повеселиться. На следствии выяснилось, что он познакомился с известной тебе особой в клубе «Фи-Фи». Она работала там сигарет-герл. Он предложил ей в обмен на любовные с ее стороны услуги поселиться в квартире на Ривер-Сайд-драйв, которую он снимал.
«« ||
»» [62 из
251]