Джеймс Хедли Чейз - Мертвые молчат
Пока я шел по коридору, вслед мне доносились оглушительные раскаты мрачного хохота Скейфа.
Нельзя сказать, чтобы эти звуки вдохновляли меня на подвиги.
Глава 7
Приблизительно в четыре часа пополудни я въехал на магистраль, ведущую в Тампа-Сити. Четырехрядный, прямой как стрела, хайвэй вытянулся вдоль золотого песчаного берега залитого солнцем океана.
В этот час дорога была довольно свободной, и я спокойно катил со скоростью шестьдесят миль в час, пока не заметил впереди сорокафутовый щит с надписью, выполненной кроваво-красными буквами по белоснежному блестящему фону. Содержание надписи заставило меня сбросить ногу с педали газа.
ВЫ ПОДЪЕЗЖАЕТЕ К ТАМПА-СИТИ.
ПРИТОРМОЗИТЕ,
ЕСЛИ НЕ ХОТИТЕ
КОРОТАТЬ НОЧЬ В НАШЕЙ ТЮРЬМЕ.
Милю спустя я обратил внимание на двух регулировщиков движения, сидевших на мотоциклах, расставив ноги подкорками. Руками в крагах они сжимали рули, как будто нетерпеливо ожидали момента сорваться с места: два крепких краснощеких парня с глазами, похожими на гальку, блестящую на солнце.
«« ||
»» [117 из
319]