Джеймс Хедли Чейз - Мертвые молчат
— Редактору «Крайм фэктс» пришла в голову идея вернуться к этой истории. Он поручил ее нам.
Приехав в Уэлден, мы принялись копаться в подробностях и в результате обнаружили некоторые факты, не занесенные в ваше досье. Вероятно, вы уже об этом знаете?
— Расскажите мне поподробнее. — Крид достал из кармана потертый кисет с трубкой и стал ее набивать.
Я пересказал от начала до конца все, что удалось узнать. Маршалл и Крид слушали, не прерывая, и когда я закончил, повисла длительная пауза. Криду пришлось явно не по душе, что его обскакали.
— Вам следовало сообщить мне это раньше, — нарушил он молчание. — Тогда бы я попытался схватить Хессона до того, как он сбежит из Уэлдена.
— Против Хессона у меня, как и у вас, не было никаких прямых улик, а когда нашлось это, — я достал из кармана золотое яблочко и катнул его по столу к Криду, — он был уже мертв.
— Вы установили, когда наступила смерть? — Крид обратился к Маршаллу.
— Прошлой ночью. В час ночи Хессон снял комнату в приюте Харди, а пристукнули его между тремя и четырьмя утра.
— Убийца оставил следы?
Маршалл отрицательно покачал головой:
«« ||
»» [45 из
319]