Джеймс Хедли Чейз - Он свое получит
— Заткни варежку, — рявкнул в ответ полицейский. Голос его звучал напряженно и грубо. — Потерпи, через минуту поедешь.
Гарри увидел, что скопившиеся впереди машины начали двигаться, и возвратился к своей. Но садиться не стал — а вдруг понадобится свобода действий. Рука, скользнувшая в карман, легла на спусковой крючок.
Он старался сохранять спокойствие, хотя бы внешнее, нервы были напряжены до предела, а лоб взмок от пота.
Поднявшись на ступеньку, полицейский заглянул в кабину бензовоза, посветил фонариком, чертыхнулся и спрыгнул.
— Валяй, проезжай! — сказал он водителю.
Позади Гарри стояло еще несколько машин. Водители высовывались из окон.
— Что происходит? — крикнул один.
— Спокойно, — ответил полисмен, — неужели нельзя обождать немного?
Он подошел к Гарри, посветил фонариком ему в лицо. Гарри ощутил непреодолимое желание бежать куда глаза глядят, но сдержался. Потом полицейский перевел луч света на машину. Убедившись, что в ней никого нет, спросил:
— Случайно не видели двух мужчин в шестиместной машине? Они ехали в этом направлении.
«« ||
»» [103 из
295]