Джеймс Хедли Чейз - Он свое получит
Она подошла к столу, вынула сигарету из коробки и, закуривая, заметила, как дрожит рука.
— Ты что-то сегодня рано, Гарри, — заметила она и искоса взглянула на него. Лениво развалясь в кресле, он хмуро смотрел в камин. Густые темные брови насуплены, на лбу блестят мелкие капельки пота.
— Угу, — сказал он, не глядя в ее сторону.
Она выждала с минуту, потом спросила тихо:
— Что-то случилось?
— С чего ты взяла? — сердито ответил он. — Дай-ка мне лучше выпить. Хочу надраться как следует.
Она подошла к буфету, где хранилась бутылка виски. Бутылка была на три четверти пуста. «Конечно, должен же он выпить для храбрости, прежде чем выложить эту новость мне».
Она подошла к камину и протянула ему стаканчик.
— Это все, что есть. Кончилась выпивка, — она присела рядом. — Как назло.
— Ну, так устроим вылазку, рейд по барам, — одним махом он осушил стаканчик и поставил его на стол. — Но только мне придется занять у тебя денег, Глория. Я без гроша. Последний доллар истратил на такси, чтобы добраться сюда. Что-нибудь наскребешь?
«« ||
»» [3 из
295]