Джеймс Х. ЧЕЙЗ - СДЕЛАЙ ОДОЛЖЕНИЕ — СДОХНИ!
— Ко мне обращаешься? — рявкнул я. В армии учат рявкать, и я еще не забыл науку.
Я его озадачил, чего, собственно, и добивался. Он отступил на шаг и уставился на меня.
— Давайте начинать, — сказал он тоном ниже. — Я заплатил за эти чертовы уроки, и, надеюсь, не напрасно.
Я повернулся к Мэйзи, которая перестала печатать и округлившимися глазами смотрела на нас.
— Он заплатил или его отец заплатил?
— Его отец.
— Понятно. — Я снова повернулся к Хэнку:
— А теперь послушай, сынок: с этого момента ты будешь звать меня «мистер Девери», ясно? Когда ты сядешь в эту машину, ты будешь в точности исполнять все, что я скажу. И будешь молчать, пока тебя не спросят.
Я собираюсь научить тебя водить машину. Если тебе не понравится, как я это делаю, можешь отправляться в другую автошколу.
Все усвоил?
«« ||
»» [22 из
312]