Джеймс Х. ЧЕЙЗ - СДЕЛАЙ ОДОЛЖЕНИЕ — СДОХНИ!
Я потел и соображал с трудом.
Марио допил пиво и смотрел, как я усаживаюсь на стул.
— Что-то не так? — спросил он, когда я перевел дух.
— Уже все в порядке.
Я чего-то не то съел вчера вечером. Пришлось очистить желудок. Давайте выпьем немного виски.
Марио просиял:
— Я не часто пью виски, но почему бы и нет? К тому времени, как он вернулся с бутылкой «Олд Розез» и двумя стопками, я уже взял себя в руки. Марио разлил виски. Мы выпили.
— Что вы вчера ели? — участливо спросил Марио.
— Моллюски.., чтобы еще хоть раз...
— Да уж. Они либо безвредны, либо ядовиты. Вам уже лучше, мистер Девери?
«« ||
»» [261 из
312]