Джеймс Хедли Чейз - Удар новичка
— Чэд, дорогой!
— Заткни пасть! — зарычал я.
Глория в один миг сорвалась с дивана и метнулась к бару. Нужно отдать ей должное: она знала, как поступать в подобных ситуациях. Количество виски, которое она налила в бокал, могло свалить мула.
Я выпил, словно это была обыкновенная вода. Если бы Глория не подхватила бокал, я бы уронил его: так тряслись мои руки.
— Дорогой, ты пугаешь меня. Что случилось? Ты плохо выглядишь.
Виски помогло. Я уже более осмысленно посмотрел на женщину, давшую мне приют и обласкавшую меня ночью.
— Ты уверена, что слышала мой голос, диктовавший письма?
— Да. Ты что-то говорил о «Конвей-цемент».
— И именно во время диктовки женщина тебе заявила, что меня нет?
— Да.
«« ||
»» [235 из
258]