Джеймс Хедли Чейз - Удар новичка
Я вытер платком струящийся по лицу пот. Да, этой ищейке палец в рот не клади. Недооценил я его! До правды он добрался гораздо быстрее, чем я предполагал.
— У него нет никаких шансов скрыться отсюда, сэр? — обеспокоенно спросил Харгис. — Мне бы не хотелось, чтобы этот человек избежал наказания после всего того, что он сделал с мисс Вестал.
— Он не уйдет, — мрачно заверил Леггит. — Правда, в настоящий момент местонахождение убийцы неизвестно, но все дороги, аэропорт, железнодорожная станция у нас под наблюдением. Ему не уйти далеко.
Информация была весьма ценной. Сразу же, еще стоя в темном углу и вслушиваясь в скрипучий, полный уверенности голос лейтенанта, я начал строить план, как увильнуть от расставленных ловушек.
Возвращаясь в гостиную, мимо меня прошел коп.
— В помещениях для прислуги никого нет, — доложил он и спросил: — Осмотреть наверху, сэр?
— Да, обойди и там все подряд. — попросил лейтенант. — Не думаю, что мы его здесь найдем, но мисс Долан вполне может находиться в доме. Она оставила свой номер в отеле примерно час назад. Мы опоздали всего на десять минут с задержанием мисс. Не помешает осмотреть и ее комнату.
Итак, они охотились и за Евой!
Я бесшумно выскользнул из своего укрытия и прошел в кабинет Вестал. Закрыв дверь, я ждал, пока полицейский Джонсон поднимется наверх. Когда он направился осматривать второй этаж, я, взяв с собой магнитофон Вестал, выбрался из кабинета и прошел на половину прислуги, а оттуда — к черному ходу и в гараж.
Заводить машину я не стал, так как боялся, как бы в доме не услышали работу мотора. Поэтому, сняв с тормозов, я покатил ее, что было не так и трудно: ведь дорога шла под уклон.
«« ||
»» [249 из
258]