Джеймс Хедли Чейз - Удар новичка
— Но, Чэд…
— Пойду-ка я лучше поищу Уильямса и попрошу его распаковать мой багаж, — сказал я, пересекая каюту. — Через полчасика встретимся в баре и чего-нибудь выпьем.
— Да, — произнесла женщина таким тихим голосом, что я едва расслышал. Я вошел в гостиную и захлопнул за собой дверь.
Уильямс, мой слуга, уже разбирал чемоданы. Я принял душ, переоделся, облачившись в белую рубашку и белые фланелевые брюки.
Выйдя на палубу, я закурил. Мне было немного не по себе. Я понимал, что обошелся с Вестал, как последняя свинья. Жена не виновата в том, что уродлива. Но можно ли винить меня за то, что я не могу вступить с ней в физическую близость из-за этого уродства?!
К яхте приближалась небольшая моторная лодка. Рядом с рулевым сидела Ева Долан. Я не сводил с нее глаз, пока она поднималась на яхту. Я адресовал ей лучшую из моих улыбок.
— Есть какие-нибудь трудности? — поинтересовался я.
Когда девушка повернулась ко мне, ее лицо не выражало никаких эмоции. Огромные солнцезащитные очки практически полностью скрывали ее глаза.
— Багаж уже на борту, мистер Винтерс. Так мы поедем в Венецию?
— Это будет первое, что мы сделаем завтра утром.
«« ||
»» [82 из
258]