Джеймс Хедли Чейз - Венок из лотоса
Лам Фан наклонил голову. Он взял со стола протоколы и вышел из комнаты.
Чуть позже одиннадцати инспектор Нгок Лин прибыл в Парадайз-клуб.
Ю Лан увидела, как он вылезал из машины, и, нажав кнопку, зажгла красный свет в кабинете Блекки, предупреждающий о необходимости подготовиться к визиту инспектора.
Инспектор застал Блекки читающим утреннюю газету. Блекки встал, поклонился и предложил инспектору стул. Вошла Ю Лан и поставила на стол две чашки чая. Она поклонилась и улыбнулась инспектору, ответившему на ее поклон. Их лица были бесстрастны.
Когда она вышла, инспектор попробовал чай, похвалил его и, взглянув на ожидавшего Блекки, спросил:
— Вы знаете американского джентльмена мистера Джеффа?
Блекки не ожидал такого вопроса. Однако его лицо сохранило вежливую улыбку, хотя мозг лихорадочно заработал. Сразу же припомнились непонятные намеки Джеффа насчет получения фальшивого паспорта. А теперь им интересуется полицейский.
— Да, — ответил Блекки. — Он часто приходит сюда.
— Был он здесь прошлой ночью?
— Да, припоминаю, был.
«« ||
»» [84 из
222]