Джеймс Хедли Чейз - За все с тобой рассчитаюсь
- Все в порядке, - задыхаясь, проговорил я. - У нас есть разрешение на выезд. Разреши нам поставить гроб, и я тебе покажу его.
Он несколько Колебался, но все же дал нам возможность пройти к фургону, последовав за нами.
Напрягая последние силы, мы с Максисоном затолкали гроб внутрь фургона, и я захлопнул дверцу.
Стражник по-прежнему не спускал с нас настороженных глаз. Его толстое красное лицо выражало подозрительность.
- Флагерти приказал никого не выпускать за ограду тюрьмы, - сказал он. - Без его разрешения вы все равно отсюда не выедете, так что совершенно бесполезно настаивать.
- Но ведь говорю же вам, что Флагерти дал нам разрешение на выезд, - сердито повторил я. - Покажите же ему, - обратился я к Максисону. - Оно ведь у вас в кармане.
С нескрываемым удивлением Максисон сунул руку в карман. Стражник перевел взгляд с меня на него, и в то же мгновение я бросился на него, вырвал из рук карабин и оглушил ударом приклада.
- Идите скорей! - крикнул я Максисону, подталкивая его к фургону.
Я пробежал через двор, прошел через ограду, которая была открыта, и остановился перед наружными воротами, которые были заперты.
Франклин вышел из будки и посмотрел на нас:
«« ||
»» [210 из
323]