Джеймс Хедли Чейз - За все с тобой рассчитаюсь
- А это что, тоже было у вас в учебной программе? - спросил я у покрасневшего парня.
- Разумеется. Этим вопросом занимаются в определенной теме: «Сексуализм и владение собой».
- Вот как? Мне было бы интересно почитать это наставление, - сказал я с легким присвистом. - Это может и мне пригодиться. Можно достать эту книгу?
Он уверил меня, что с большим удовольствием даст мне почитать этот курс при первой же возможности, и, поднявшись с места, приготовился исчезнуть.
- Одну секунду, - сказал я ему, протягивая палец к его шляпе. - Я, конечно, не хочу вас обидеть, но почему вы носите эту шляпу? Вы не считаете неосторожным носить такие заметные цвета? Как шляпа - она очень хороша, это даже своего рода находка, но чтобы следить за кем-нибудь, разве это не слишком заметный предмет? Ее ведь видно за целую милю, вашу шляпу!
Он почему-то очень обрадовался.
- Но ведь это же так нарочно сделано, мистер Кен, - ответил он. - Это определенный аксессуар, который предусмотрен курсом. В сущности, ведь это же фальшивка.
Он снял свою ужасную шляпу, которая была водружена на его голове, и вывернул ее наизнанку. Он также перевернул и ленту. Теперь шляпа стала бежевой с лентой красного цвета с желтым.
- Не глупо? Не правда ли? - спросил он. - Вы понимаете, это же ведь вводит в заблуждение людей. По моему мнению, одна шляпа стоит того, что я заплатил за весь курс обучения в школе детективов. Она к тому же и очень удобна. - С этими словами он поклонился и вышел из комнаты.
- Ну и ну! - воскликнул Тим.
«« ||
»» [232 из
323]