Джеймс Хедли Чейз - За все с тобой рассчитаюсь
- Нечего улыбаться, - добавил он, глядя на меня прищуренными глазами, - вы бы тоже страшно боялись.
Совсем близко от нас кто-то начал стрелять из винтовки, шум был действительно страшным.
Рыжая девица вдруг завопила тонким голосом и уцепилась за Хоскиса. Он с силой прижал ее к себе, подмигнув мне при этом.
- Надеюсь, что прилавок защитит нас от пуль, и мы будем в безопасности, - сказал он.
- Я хочу вернуться домой, - стонала рыжая девушка. Это были ее первые слова после начала стрельбы.
Я пролез до конца прилавка и бросил осторожный взгляд в зал. Площадка для танцев была пуста. Четверо музыкантов укрылись за пианино, две девушки, опрокинув столик, укрылись за ним, были видны лишь их ноги в нейлоновых чулках. Все остальные из зала исчезли.
Непрерывные выстрелы нарушали тишину ночи. Мне хотелось обнаружить человека с винтовкой, которая щелкала неподалеку от нас.
С того места, где я находился, стрелка из винтовки не было видно. Я выполз из-за прилавка и мои голова и плечи находились уже вне укрытия.
- Вот таким образом и зарабатываются ордена, - сказал Хоскис рыжей девице. - Но при этом имеется отличный шанс заработать себе место в могиле.
Я вдруг заметил парня с винтовкой. Он был средних лет и немного уже плешив. - Двигается что ли дело, плешивая голова? - спросил я у него, незаметно вплотную приблизившись к нему. - Ты, видимо, воображаешь, что попадешь в кого-нибудь?
«« ||
»» [257 из
323]