Джеймс Хедли Чейз - За все с тобой рассчитаюсь
На мгновение наступила тишина. Я прислушался. Вдруг снова ужасные вопли с первого этажа разорвали ее. Это кричала женщина, брошенная Батом. Я перегнулся через перила, стараясь держаться в тени.
Огненная вспышка осветила нижний этаж и пуля, разорвав рукав, содрала кожу на моей руке. Как выстрел наугад, это было неплохо. Я в свою очередь тоже выстрелил и сразу же растянулся плашмя как раз в тот момент, когда Бат открыл огонь. Он сделал три выстрела и остановился. Я осторожно пополз к лестнице и начал спускаться по ней на животе.
- Ты тут, мой голубчик? - кричал Бат. - Ну, на этот раз ты уже не уйдешь!
Женщина снова стала вопить.
- О, моя спина! - причитала она. - Бат, на помощь! У меня сломана спина. На помощь, Бат!
Я слышал, как он яростно ругался и проклинал ее. Я под эти крики старался продвинуться неслышно вперед.
- Заткнись! - зарычал Бат. - Я ничего не слышу из-за твоих воплей Закройся сейчас же!
Но она продолжала кричать.
Достигнув половины лестницы, я наткнулся на труп мужчины, которого убил. Я приостановился около него и ощупал труп, чтобы убедиться, что он на самом деле мертв. - Я тебя уничтожу, если ты не перестанешь орать! - закричал Бат.
Я уже был совсем близко от него. Шум, который производила женщина, мешал ему слушать. Он стал сыпать страшными проклятьями. Женщина внезапно умолкла.
«« ||
»» [322 из
323]