Джеймс Хедли Чейз - За все с тобой рассчитаюсь
- Действительно ли ты Честер Кен? - спросил он таким тоном, будто сам не знал этого.
- Он самый, - ответил я. - А вы, действительно, лейтенант Флагерти? Тот, у которого нет ни одного друга, который мог бы это подтвердить?
Киллино вскочил.
- Послушайте, Кен, положение для вас слишком незавидное. Вы бы лучше воздержались от дерзостей!
- Я ведь козел отпущения! - возразил я, улыбаясь. - Не все ли равно, что я говорю этому подонку?
- Это вам все равно ничего не даст, - пробормотал Киллино. Он сел, а Флагерти стал нервно ходить по комнате, продолжая на ходу:
- Ладно. Ты зовешься Честер Кен, и ты профессиональный игрок.
- Я не называю игру профессией, - сказал я. Его лицо стало вдруг пурпурным.
- Ты признаешь, что зарабатываешь на жизнь игрой?
- Нет, я еще не зарабатываю на жизнь, я недавно демобилизовался из армии.
«« ||
»» [35 из
323]