Джеймс Хедли Чейз - Заставьте танцевать мертвеца
Телефонный звонок раздался совсем некстати. Ролло посмотрел на Гилроя, наморщил брови и поднял трубку.
— Кто?
Голос звонившего был какого-то странного тембра и очень дрожащий, слова звучали невнятно, истерично.
— Кто? — Ролло отвел трубку от уха. — Я не могу понять вас! — На его лице отразилось беспокойство. — Да кто же это? Ради бога, не вопите так! Кто у телефона?
Он пытался понять что-нибудь, но понял только, что кто-то там, на другом конце провода, впал в истерику.
— Мне кажется, это какой-то сумасшедший. — повернулся он к Гилрою. — Я не могу понять, чего он хочет. Возьми и поговори с ним.
Гилрой на мгновение заколебался, потом взял из рук Ролло трубку и стал слушать.
— Кто это? — спросил он своим низким голосом. — Скажите, пожалуйста, кто вы?
Ролло услышал, как кто-то ответил. Гилрой наполовину прикрыл глаза. Он еще некоторое время послушал, потом сказал:
— Мистер Вайдеман, не вешайте, пожалуйста, трубку, я сейчас все скажу мистеру Ролло.
«« ||
»» [125 из
231]