Dieter Bohlen - Hinter den Kulissen
Вот это да: вместо того, чтобы, как он предупреждал, обниматься с матрасом, он влез на одну из скамеек, на соседнее сиденье поставил магнитофон и продолжал упражняться, словно от этого зависела его жизнь.
"Я думал, ты собирался поспать, Даниель!" - сказал я ему."Да, но! Мне кажется, это место я пою не очень хорошо".
Конечно, я приписывал болтовню Даниеля о "позитивной энергии!" одной лишь силе привычки, но вот вам правда: мальчик был умен сам по себе. Он усек прежде других кандидатов: если я просто встану и спою свою песенку так же, как другие поют свои песенки, я вылечу со скоростью междугороднего экспресса.В общем, он даже за сценой заботился о хорошем шоу.К примеру, на "Top of the pops" в Кельне он явился, похожий на своего рода Робин Гуда - гомосексуалиста: узкая футболка в полоску с глубоким вырезом. А к ней узкие белые брюки чуть пониже колена. Все это трещало на нем по швам.
Я решил, что это уж слишком: "Послушай, Даниель!" - начал я осторожно, - "У меня в гардеробе, кажется, есть парочка симпатичных футболок. Взгляни на них! Может, тебе подойдет какая-нибудь…"
"Нет, спасибо…" - только и ответил Даниель.
Ладно, - подумал я, мои тряпки, наверное, кажутся ему слишком нормальными. Может, его заинтересуют футболки Эстефании: "Знаешь, у Эстефании есть с собой парочка клевых вещиц! Только взгляни на них…"
Даниель немного порылся в чемодане Эстефании, потом поднял глаза и снова повторил: "Нет!"
Ну ладно, не хочешь, как хочешь! Пусть выступает в своем идиотском прикиде. С этой мыслью я закончил свою деятельность модного консультанта.
Я ведь понимаю, что кое-у-кого, несмотря на уговоры, остается своя голова на плечах. Но даже когда несколько минут позднее по недосмотру на девственно белые штаны Даниеля пролился горячий кофе, он отказался снять проклятую тряпку. (Кстати, это был мой кофе. Я нечаянно столкнул свою чашку). Актуальная проблема на тот момент: передача начнется через несколько минут.
"Эй, дайте мне быстро что-нибудь другое!" - закричал бы я на его месте.
«« ||
»» [165 из
197]