Dieter Bohlen - Hinter den Kulissen
"Ну, я не знаю…" - ответил он и снова улыбнулся.
"Ладно, мне нужно выйти!" - извинился я. Возле уборных стоял Фридерик Габович, фотограф "Браво", и жутко скучал.
"Что же за дурак этот твой Гильдо?" - пожаловался я, - "Он даже не хочет спеть!"
"Эй, расслабься! У тебя получится!" - успокоил меня он.
Помочившись, я зашаркал назад в студию, по пути разминувшись с Рексом, который - разумеется, с улыбкой - исчез в туалете. Через пять минут он вернулся и - могло ли быть иначе - на губах его снова сияла улыбка.
"Слушай", - Фридерик отвел меня в сторонку, - "этот Рекс только что заговорил со мной в туалете. Он говорит, чтоуже пятнадцать лет работает в этом бизнесе, но такого с ним еще не случалось! Спеть, словно он какой-то Ганс-Франц! После пятнадцати хитов! Он сказал, что сейчас уйдет, а ты можешь засунуть совместную работу себе в задницу".
Я посмотрел на Рекса, который все еще улыбался, словно ему платили за это. Если бы не Фридерик, я бы, наверное, подумал: черт возьми, ему здорово нравится в моей студии.
Окей! - сказал я себе. Рекс хочет записать с тобой песню, потому что этого хочет компания звукозаписи. И я хочу этого, потому что этого хочет компания звукозаписи. Итак, теперь мы оба хотим этого. Чего добилась Ханне Халлер, бывшая продюсер Гильдо, того и ты добьешься, Дитер!
"Значит так, Рекс", - сказал я голосом, нежным, как у волка из "семерых козлят", который объелся мела, - "вообще-то ты прав! Что толку в этой распевке! Давай сразу начнем!"Ну, если уж это не мед, текущий по устам, тогда я не знаю, что такое лесть.
"Да, супер, Дитер!" - обрадовался Рекс.А потом нахлобучил на голову наушники. Ситуация не совсем нормальная: вместо того, чтобы громко кричать "Задница!", что, наверное, порадовало бы его эго, он изображал эдакого Гринземанна и сыновей. Он не был в состоянии показать, каков он на самом деле.
«« ||
»» [185 из
197]