Dieter Bohlen - Hinter den Kulissen
Проведя за микрофоном ровно два с половиной часа, Toмac уже требовал позвонить своему шоферу: "Да, ты можешь приехать через полтора часа".
Toмac опять уезжал, а работа только начиналась. Я включал компьютер, разрезал ленивое пение на двести пятьдесят отдельных слов и двигал каждое слово по фонограмме до тех пор, пока оно наконец не оказывалось там, где ему надлежит быть - в полной гармонии со всем прочим.
В заключение я вырезал все неудачные звуки. Если Toмac спел "гис", я вставлял в компьютер "а". "Кис" становилось "к". Иногда приходилось перебирать всю гамму и делать Карузо из швейной машинки.Это была нервная, кропотливая работа, она отнимала уйму времени.
Но возможности моего саунд-компьютера не безграничны. Даже целой кучи хитрейших уловок иногда не хватало, чтобы поднять песню на тот уровень, которого я хотел.
Обложки, буклет и видео для новых CD оставались, разумеется, моим личным хобби. Toмac этим ни капельки не интересовался.Все это время он со своей дорогой Клаудией нежился на солнышке на Ибице и строил из себя эдакого Бэкхэма.Так, как это понимают на юге, в Кобленце: плавочки от Прада, темные очки от Армани, часы Ролекс.
Toмac, хомячок.
В июне 2003 года наш последний альбом "Unverse" взлетел на второе место в чартах. Но я не обманывал себя, мы выиграли только благодаря "Германия ищет суперзвезду". Собственными силами Модерн Токинг этого не добился бы. Понимал ли это Toмac? На этот счет у меня были сомнения. Во всяком случае, мне показалось не слишком-то разумным, начинать в это время большое турне.
"Бургард, давай прервем турне", - кричал я на организатора турне Бургарда Цальмана, - "Я совершенно разбит! Я заболел псориазом! Стефания жалуется, что я совершенно не уделяю ей времени. Я уже несколько недель не видел своих детей! И… э… кроме того, у меня критические дни!" - я выдумал тысячу причин.
Но недаром "Цальман" означает "тот, кто считает", а не "тот, кто дарит": "Побойся Бога", - закричал он в страхе, - "сцены забронированы, предварительная продажа билетов идет полным ходом! Дитер! Дитер! Расходы! Расходы! Мы уже не можем остановить все это!"
И даже Энди Зелленейт, мой кореш из BMG, дудел в ту же дудку: "Оооох, Дитерхен! Послушай! В следующем году вы отметите двадцатилетие! Я уже разработал сногсшибательный план для вас двоих. Я скажу только: почтенные матроны со всей Германии в слезах падут на колени. Диски раскупят, как горячие пирожки".
«« ||
»» [35 из
197]