Dieter Bohlen - Hinter den Kulissen
Мне сразу стало ясно, какие обширные возможности для творческих финансовых операций были у Томми и менеджера. К примеру, этот последний заключил от имени Модерн Токинг все договоры на наши концерты в России. Если я, скажем, хотел увидеть какое-нибудь письменное в подтверждение нашего концерта в Узбекистане, то слышал егостандартный ответ:
"Ах, Дитер, ты же видишь: 'Шноваковская, тра-ля-ля, как тут эта хрень читается? Нстровье'! Все написано кириллицей. Здесь сам черт ногу сломит. Ты же не хочешь, чтобы я сел и все перевел. Поверь, все отлично! Все просто отлично!"
Этим я и удовлетворился. Казалось, все действительно было отлично. И после каждого концерта на моем счету незамедлительно оказывался, якобы, весь мой гонорар.
И вот теперь мое терпение лопнуло, и я потребовал их к ответу: "Скажите-ка, Вы, парочка! Как долго вы собирались делать из меня дурака? Таких нахалов как вы двое, я в жизни не видел!" Они торчали передо мной, как два хомячка. Менеджер привычно скалился своей мерзкой торгашеской ухмылкой, а у Toмacа был особенно глупый вид.
Я повернулся к первому: "Ты можешь уходить! Ты уволен! Безо всяких предупреждений! Впредь проворачивай свой делишки в другом месте!"
"Но, Дитер!" - жалобно донеслось в ответ, - "Я бы никогда не стал тебя обманывать! Как ты можешь так думать?Ну, правда! Ну, честно! Ну, нет! Ну, я просто не понимаю! Чтобы ты думал обо мне нечто подобное".
"Да, правда!" - подключился Toмac, - "Ничего такого не было! Все было совсем иначе! А именно, так-то и так-то. И вообще, давай поговорим. Ведь мы же друзья".
И вдруг я растерял всю свою уверенность в том, что мне делать. Конечно, было очевидно, что они оба обманули меня. Но у меня на руках не было железных доказательств. И если бы я сейчас вышвырнул Toмacа, это означало бы, что Модерн Токинг разбит в смятку. Но я был еще не готов к тому, чтобы во второй раз объявить о фиаско своего детища.
Итак, я подавил в себе желание убить их обоих и попытался подойти к делу с профессиональной точки зрения. Окей, Дитер, сказал я себе. На ошибках учатся! Впредь ты заставишьих показывать тебе все договора.И ты будешь следить за всем, даже за покупкой туалетной бумаги.Должен признать, впоследствии я этого так и не сделал. У меня не было ни времени ни желания заниматься перепроверками из-за всякой ерунды.
Toмac и раньше был мне чужим, а теперь я, конечно, отодвинулся от него еще дальше. Причем "дальше", вообще-то, было некуда.
«« ||
»» [39 из
197]